Pakruojo rajono savivaldybė,
Kęstučio g. 4, LT-83152 Pakruojis
Juridinių asmenų registras,
Įstaigos kodas 111102598,
Tel./faks. (8 421) 69 090,
el. paštas savivaldybe@pakruojis.lt
Tikrinta seniūnijų dokumentų kalbaSpausdinimo versija

2015 m. buvo tikrinta visų Pakruojo rajono savivaldybės administracijos seniūnijų dokumentų kalba. Seniūnijoms išsiuntinėti raštai su pastabomis, aptartos klaidos žodžiu.  Dokumentuose nebuvo rasta didžiųjų kalbos klaidų, dokumentai rengiami laikantis Lietuvos Respublikos valstybinės kalbos įstatymo.  

Teisės aktai rengiami vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-117 „Dėl Dokumentų rengimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintomis Dokumentų rengimo taisyklėmis. Atkreipkite dėmesį į šių taisyklių pakeitimus (Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2015 m. rugpjūčio 5 d. įsakymas Nr. (1.3 E)VE-53).

Dažniausiai pasitaikiusios klaidos seniūnijų dokumentuose:

1.  Rašant įsakymus reikia atkreipti dėmesį į Dokumentų rengimo taisyklių  71, 71.1, 71.2.  ir 71.3 punktus,  kuriuose nurodomi reikalavimai dėl teisės aktų rašybos ir skyrybos:
71. Teisės akto tekstą gali sudaryti preambulė ir dėstomoji dalis:
71.1. Preambulėje nurodomas teisės akto priėmimo pagrindas ar veiksmų tikslai. Preambulė paprastai pradedama žodžiais „Vadovaudamasis (-si)“, „Įgyvendindamas (-a)“, „Vykdydamas (-a)“, „Atsižvelgdamas (-a)“, „Siekdamas (-a)“. Preambulės gali nebūti, jei pagrindas nenurodamas ar veiksmų tikslai neaiškinami.                                                                          71.2. Įsakymo, potvarkio dėstomoji dalis pradedama iš naujos eilutės tvarkomąjį veiksmą reiškiančiu žodžiu, rašomu išretintai veiksmažodžio esamojo laiko vienaskaitos pirmojo asmens forma, pvz.:
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo … straipsniu,
s u d a r a u komisiją ...... .
71.3. Jei įsakymo ar potvarkio dėstomoji dalis skirstoma punktais, po preambulės dedamas dvitaškis (kitu atveju – kablelis) ir kiekvienas punktas pradedamas atitinkamu tvarkomąjį veiksmą reiškiančiu žodžiu, pvz.:
1. P a k e i č i u ...... .
2. P r i p a ž į s t u netekusiu galios ...... .
3. Į p a r e i g o j u ...... .
4. P a v e d u ...... .

2. Datos rašymas.
Data sutrumpintai visada rašoma skaitmenimis:
* datą rašant trumpuoju būdu metus, mėnesį ir dieną reiškiančios skaitmenų grupės skiriamos brūkšneliais arba tarpeliais, pvz.: 2001-06-12, 2001 11 05.                                                                         
*data gali būti rašoma ir ilgesniu būdu, pvz.: 2003 m. gegužės 7 d., 2004 m. gruodžio mėn.
Kai data rašoma ilguoju būdu, po mėnesio pavadinimo nerašoma mėn.,
pvz., 2003 m. gegužės mėn. 7 d. (= 2003 m. gegužės 7 d.).
Tarp skaitmenų ir sutrumpinimų m. ir d. paliekami tarpeliai,
pvz., 2003m. gegužės 7d. (= 2003 m. gegužės 7 d.).                                                                                      

3. Dėl pareigų pavadinimų.
VLKK 1999 m. lapkričio 4 d. nutarime Nr. 5 (74) „Dėl pareigų, profesijų, mokslo laipsnių ir panašių pavadinimų“ rašoma „Remdamasi lietuvių kalbos gramatikos dėsniais, Valstybinė lietuvių kalbos komisija  n u t a r i a: Pareigų, profesijų, teisinio statuso, rangų, titulų, mokslo laipsnių, pedagoginių mokslo vardų, kvalifikacinių laipsnių ir panašūs pavadinimai apibendrintai reiškiami vyriškosios giminės daiktavardžiais, pvz.: direktorius, vadybininkas, gydytojas, diplomatas, habilituotas daktaras, docentas, bakalauras; Laikinai einanti direktoriaus pareigas Violeta Klimienė.

4. Įsakymuose neteisingai rašomos kabutės.    
2006 m. rugsėjo 28 d. nutarimo Nr. N-2 (103) Dėl privalomosios skyrybos taisyklių 2 punkte rašoma: „Lietuvių kalboje vartojami skyrybos ženklai: kabutės: atidaromosios ( „ ), uždaromosios ( “ ) “. Lietuviškų kabučių grafinė raiška yra „ABC“ (apačioje devynetukai Alt 0132, viršuje – šešetukai Alt 0147).

Kalbos tvarkytoja
Rita Nikalajevienė

Facebook
Atgal
meras
SAULIUS MARGIS
Renginių kalendorius
P A T K Pn Š S
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
29303101020304
Liepa
    2019